If a man does not keep pace with his companions perhaps it is because he hears a different drummer. Let him step to the music which he hears, however measured or far away.
Thoreau

Si un hombre no sigue el ritmo de sus compañeros, tal vez sea porque escucha a un baterista diferente. Déjelo caminar al ritmo de la música que oye, por mesurada o lejana que sea.
Thoreau