growing up
Title
growing up
Year
1965
Archive ID
65-03
Medium
Serigraph
Size
29 ½"h x 38"w
Transcribed Text
We have all this beauty around us and yet we, who are grown-ups, often forget about it and lose ourselves in our offices and imagine that we are doing very important work. I hope you will be more sensible and open your eyes and ears to this beauty and life that surround you. Can you recognize the flowers by their names and the birds by their singing? How easy it is to make friends with them and everything in nature if you go to them affectionately and with friendship. You must have read many fairy stories of long ago. But the world itself is the greatest fairy tale and story of adventure that has ever been written only, we must have eyes to see and ears to hear and a mind that opens out to the life and beauty of the world. Grown-ups have a strange way of putting themselves in compartments and groups. They build up barriers and then they think that those outside their particular barrier are strangers whom they must dislike. There are barriers of religion, caste, of color, of party, of nation, of province, of language, of custom and of wealth and poverty. Thus, they live in prisions of their own making. Fortunately, children do not know much about these barriers which separate. They play or work with one another and it is only when they grow up that they begin to learn about these barriers from their elders. I hope you will take a long time growing up. WONDER helps build strong bodies 12 ways STANDARD LARGE LOAF no preservative added
Texto Transcrito
Tenemos toda esta belleza a nuestro alrededor y sin embargo nosotros, que somos adultos, muchas veces la olvidamos y nos perdemos en nuestras oficinas e imaginamos que estamos haciendo un trabajo muy importante. Espero que seas más sensato y abras tus ojos y oídos a esta belleza y vida que te rodea. ¿Puedes reconocer las flores por sus nombres y los pájaros por su canto? Qué fácil es entablar amistad con ellos y todo en la naturaleza si te acercas a ellos con cariño y amistad. Debes haber leído muchos cuentos de hadas de hace mucho tiempo. Pero el mundo en sí es el cuento de hadas y la historia de aventuras más grande que jamás se haya escrito. Debemos tener ojos para ver y oídos para oír y una mente que se abra a la vida y la belleza del mundo. Los adultos tienen una forma extraña de colocarse en compartimentos y grupos. Construyen barreras y luego piensan que aquellos que están fuera de su barrera particular son extraños a quienes deben desagradar. Hay barreras de religión, de casta, de color, de partido, de nación, de provincia, de idioma, de costumbre y de riqueza y pobreza. Por lo tanto, viven en cárceles de su propia creación. Afortunadamente, los niños no saben mucho sobre estas barreras que separan. Juegan o trabajan entre ellos y solo cuando crecen comienzan a aprender de sus mayores sobre estas barreras. Espero que te tardes mucho en crecer. WONDER ayuda a desarrollar cuerpos fuertes 12 formas PAN GRANDE ESTÁNDAR sin conservantes añadidos