you hang on so savagely
Title
you hang on so savagely
Year
1964
Archive ID
64-31
Medium
Serigraph
Size
10.5"h x 11"w
Transcribed Text
Even though it's difficult for you to sort it all out. there'll be a keener eye when the time comes. every thing will be sorted out: and utilized. The important thing is that you've fought bravely. As for the rest...have faith! Pride. Why do you want everythinhg? Have faith...At a certain point, be like child who's played hard all day; and at night, warm with sleepiness, he's picked up in his father's arms and carried to bed. Have faith. Why must you hang on so savagely? Ugo Betti
Texto Transcrito
Aunque te resulte difícil resolverlo todo. habrá un ojo más atento cuando llegue el momento. todo se resolverá y utilizará. Lo importante es que has luchado con valentía. En cuanto al resto ... ¡ten fe! Orgullo. ¿Por qué quieres todo? Ten fe ... En cierto punto, sé como un niño que ha jugado duro todo el día; y por la noche, tibio por la somnolencia, lo levanta en brazos de su padre y lo lleva a la cama. Tener fe. ¿Por qué debes aguantar tan salvajemente? Ugo Betti